Bien que cette option devrait être disponible dans les paramètres de WooCommerce, je ne l’ai pas trouvée.

La solution pour désactiver la loupe (le zoom) sur les images des produits WooCommerce est très simple. Il suffit d’accéder au fichier functions.php de votre thème enfant et d’y coller ce code :

Accédez à votre fichier functions.php :

• Allez dans Apparence > Éditeur de thème.
• Sélectionnez functions.php dans la liste des fichiers à droite.

add_action('wp_enqueue_scripts', 'disable_woocommerce_zoom', 99);
function disable_woocommerce_zoom() {
    if (is_product()) {
        wp_dequeue_script('zoom');
        wp_dequeue_script('photoswipe');
    }
}

Enregistrez les modifications.